Keine exakte Übersetzung gefunden für عقوبة الحبس
Recht
Religion
Wirtschaft
Medizin
Übersetzen Englisch Arabisch عقوبة الحبس
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
punishment (n.) , [pl. punishments] , Sing., {Recht}عقوبة {قانون}mehr ...
-
gruel (n.) , [pl. gruels]mehr ...
-
penalization (n.) , {Recht}عُقُوبَة {قانون}mehr ...
-
sanction (n.) , [pl. sanctions]mehr ...
-
castigation (n.)mehr ...
-
spontaneity (n.)mehr ...
-
pay (n.)mehr ...
-
penalty (n.) , [pl. penalties] , {Recht}عقوبة {قانون}mehr ...
-
retribution (n.) , [pl. retributions] , {Relig.}عقوبة {دين}mehr ...
-
chastisement (n.)mehr ...
-
chastening (n.)mehr ...
-
payment (n.)mehr ...
-
punition (n.) , {Recht}عُقُوبَة {قانون}mehr ...
-
comeuppance (n.)mehr ...
-
probationer (n.) , [pl. probationers]mehr ...
-
impunity (n.) , [pl. impunities]mehr ...
-
infliction (n.) , [pl. inflictions]mehr ...
-
chastisement (n.)mehr ...
-
probation (n.)mehr ...
- mehr ...
-
augmentation of penalty {Wirt}تَشْدِيدُ الْعُقُوبَةِ {اقتصاد}mehr ...
-
commutation {of a punishment or penalty}mehr ...
-
arbitrary punishment {Recht}عقوبة تقديرية {قانون}mehr ...
-
penal (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
poinephobia {Med}رُهابُ العُقُوبَة {طب}mehr ...
- mehr ...
-
capital offence (n.) , {Recht}عقوبة الإعدام {قانون}mehr ...
- mehr ...
-
abolition of the penalty {Wirt}سُقُوطُ الْعُقُوبَةِ {اقتصاد}mehr ...
Textbeispiele
-
Failure to so report would result in imprisonment upon conviction.وتترتب عقوبة الحبس على الإدانة بعدم الإبلاغ.
-
The Code prescribes a penalty of detention for anyone who:اذ نص هـذا القانون على عقوبة الحبس لكل من:
-
Violation of the Minister's exclusion order allows for a penalty of up to one year's imprisonment.ويترتب على مخالفة أمر الوزير عقوبة بالحبس أقصاها سنة.
-
Those guys are all doing consecutive life sentences.أولئك الشباب ينفذون العقوبة بالحبس المؤبد لمرات متتالية
-
Subject matter: Sentence of preventive detention; retrospectivity of sentencing regime; rehabilitation of prisoner in preventive detentionالموضوع: عقوبة الحبس الوقائي؛ ورجعية أثر نظام العقوبات؛ وتأهيل سجين في الحبس الوقائي
-
Lebanese Republic, Central Statistics Department, Household Living Conditions in 1997, February 1998.العقوبات المخفضة: الحكم بالحبس 27.3%.
-
(b) Article 398 stipulates the penalty of imprisonment for the ill-treatment of family members and children.(ب) المادة 398 بشأن إساءة معاملة أفراد الأسرة والأطفال: مقررة أن تكون العقوبة الحبس.
-
Special importance was attached to alternatives to custodial sentences in the case of young offenders.ويولى اهتمام خاص لبدائل عقوبة الحبس في حالة المذنبين صغار السن.
-
(c) Use of restraint with respect to custody: regulating the imposition of custody;(ج) استخدام مبدأ الامتناع عن إصدار أحكام بالحبس: تنظيم إجراءات فرض عقوبة الحبس؛
-
Thus, parole is in no way made conditional upon the length of the prison sentence.ولهذا، لا يتوقف الإفراج المشروط المذكور بأي حال من الأحوال على سنوات العقوبة الحبسية.